onbewus ?????? ????????? ????????????? subconscientemente podv?dom? unterbewußt underbevidst ???????????? subconscientemente alateadlikult ???? ???????? tiedostamatta subconsciemment ???? ?????????? ???????????? ?? podsvjesno tudat alatti módon; tudattalanul menurut bawah sadar á dulvitaðan hátt in maniera subconscia ?????? ?????? iš pas?mon?